{"id":177,"date":"2014-04-30T16:03:08","date_gmt":"2014-04-30T16:03:08","guid":{"rendered":"http:\/\/helenewilkinson.wordpress.com\/?page_id=177"},"modified":"2021-12-30T18:03:03","modified_gmt":"2021-12-30T18:03:03","slug":"chiffrage","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/?page_id=177","title":{"rendered":"Chiffrage"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tell-me-about.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1157\" width=\"344\" height=\"344\" srcset=\"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tell-me-about.jpg 1000w, http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tell-me-about-300x300.jpg 300w, http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tell-me-about-150x150.jpg 150w, http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tell-me-about-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Un devis est fourni syst\u00e9matiquement, il d\u00e9taille le co\u00fbt et le d\u00e9lai de livraison. Pour le pr\u00e9parer, il m\u2019est n\u00e9cessaire de passer en revue le document en question, y compris pour les clients qui ont r\u00e9guli\u00e8rement recours \u00e0 mes services. En effet, chaque projet est unique. Une fois le devis valid\u00e9 et que j&#8217;ai re\u00e7u le document finalis\u00e9, je peux lancer la mission.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tarif au mot<br><\/strong>Il s&#8217;applique souvent \u00e0 la traduction purement textuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tarif horaire<br><\/strong>Il s&#8217;applique souvent \u00e0 la relecture et r\u00e9vision, mais aussi \u00e0 la traduction en cas de formatage ou de v\u00e9rifications plus importantes que dans une traduction purement textuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tarif forfaitaire<br><\/strong>C\u2019est le syst\u00e8me adopt\u00e9 par certains clients. Le calcul d\u2019un tarif forfaitaire exige de m\u2019assurer dans le d\u00e9tail du r\u00e9sultat attendu, afin de r\u00e9pondre aux besoins exprim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Au plaisir de prendre connaissance de votre projet de traduction&nbsp;!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un devis est fourni syst\u00e9matiquement, il d\u00e9taille le co\u00fbt et le d\u00e9lai de livraison. Pour le pr\u00e9parer, il m\u2019est n\u00e9cessaire de passer en revue le document en question, y compris pour les clients qui ont r\u00e9guli\u00e8rement recours \u00e0 mes services. En effet, chaque projet est unique. Une fois le devis valid\u00e9 et que j&#8217;ai re\u00e7u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4HEa6-2R","jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/177"}],"collection":[{"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=177"}],"version-history":[{"count":43,"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1221,"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions\/1221"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/wilkinson.fr\/helene\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}